Thompson

Thompson

Short Obligatory Prayer

As kw’áñsna ta ts’íya wus ha7 szaytn, Olh xa7 lh Kwúkwpi7 lhn skáts’za7, áwi7 ta7s ha7wís tsutsámxw.

A a7 s-hakstsín as tsutána ta ts’íya wus aslhk’emtayp pilaxentsút kn ts7aylh áwi7 ta támas

tá7a han szugwzúgwt, ta ts’íya wus ha skwankwánt ta tákmus ha7 szugwzugwt.

Táwi7 ta7 xwúytsu7h-kwúkwpi7 tlu tsukw ha7wi, ta Sknúxwatip, tatá7a sentsukwmina ta7 wa7áx tlu7 tsukw ha7wi.

I bear witness, O my God, that Thou has created me to know Thee and to worship Thee. I testify at this moment to my powerlessness and to Thy might, to my poverty and to Thy wealth.

There is none other God but Thee, the Help in Peril, the Self-subsisting.